Re-use systems recirculate a share of the water and therefore need to reduce CO2 that may otherwise accumulate in the system. Reutilización Los sistemas de reutilización recirculan una parte del agua y, en consecuencia, es necesario reducir CO2 que, de otro modo, podría acumularse en el sistema. Una concentración con exceso de CO2 puede provocar una reducción en la tasa de crecimiento de los peces. Leer más sobre Degassers Leer más sobre Drumfilters Leer más sobre Discfilters

At NP Innovation, our job is to understand complex systems and deliver simple, reliable solutions. We help you create the conditions needed for maximum fish health while keeping your daily operations running smoothly, sustainable and efficient. Aquaculture Technologies –built for the next generation Clean water starts here At NP Innovation, our job is to understand complex systems and deliver simple, reliable solutions. We help you create the conditions needed for maximum fish health while keeping your daily operations running smoothly, sustainable and efficient. Whether you're starting a new farm, expanding or looking for an experienced partner to support your existing operation, we’re here to help – so you can focus on what you do best. Leave it to us News Mark Your Calendars... Exciting news is on the horizon as we're getting ready for Aquafuture Spain, Aqua Nor and other exciting exhibitions in 2025! Innovation unveiled: August 19... We’re not just cruising through the season – we’re getting ready to unveil something big. Join us at Aqua Nor, stand A-156, on August... Meet our sales Manager Henrik Grundvig and learn about particle removal in landbased fish farming. Take the chance to visit Morefish conference in Trondheim on November 6-7 and learn about the most important aspects of particle removal... Patrik, our new Senior Sales Engineer Patrik Strandberg began his employment at NP Innovation in April 2023. With 25 years of technical sales experience from different... Innovations BioGuard FLO BioGuard SWIFT NP Discfilter CO2 Degassed NP Drumfilter Services In aquaculture, reliable daily operations are key to fish health and long-term success. At NP Innovation, we believe that delivering high-quality products is only half the story. What truly drives long-term value is what happens after installation — and that’s where Life Cycle Management comes in. With EasyLaunch , we provide on-site, expert commissioning to ensure your equipment is installed correctly, configured and running to optimal standards. Avoid early missteps that can lead to downtime, unexpected issues, and reduced system efficiency. AquaCare is your proactive safeguard against unexpected downtime and costly repairs. Built around regularly scheduled inspections and data-driven maintenance routines, our service agreements ensure your systems run at peak performance over time – not just when they’re new. NP Academy is our comprehensive training and empowerment program designed to turn technical staff, operators, and service partners into confident, capable experts. Because well-trained people don’t just avoid problems – they prevent them. No matter how well you plan, urgent situations can arise when you least expect it. Whether you’re facing system issues, component failures, or need help with replacements, our Service On-Demand team delivers fast, competent help that protects your operation and your reputation. Learn More Sales Service About

NP Innovation develop water treatment solutions for aquaculture, industrial and municipal applications. We help protect your fish and the environment by improving the quality of intake water, recirculated water and effluent water. Contacto NP Innovation AB Suecia Flintyxegatan 8A SE 213 76 Malmö Sweden +46 405 75 000 info@npinnovation.se Noruega NP Innovation Norway AS Kråkerøyveien 2B NO 1671 Kråkerøy Norway Islandia NP Innovation ehf. Drangahraun 6 220 Hafnarfjörður Islandia +354 833 5575 aqua@aqua.is www.aqua.is Manténgase actualizado - Síganos en LinkedIn: Envíanos un mensaje y te responderemos. Correo electrónico Asunto Mensaje Enviar Envíanos un mensaje y te responderemos. SUECIA Michael Bäärnhielm Gerente General (CEO) +46 705 31 10 35 michael.baarnhielm@npin.se Ted Lindkvist Director de Finanzas +46 705 31 10 25 ted.lindkvist@npin.se Karl Bernhoff Gerente de Cumplimiento de Pedidos +46 702 75 72 27 karl.bernhoff@npin.se Anders Klemedtson Gerente de Investigación y Desarrollo +46 739 93 29 37 anders.klemedtson@npin.se Victoria Nilsson Gerente de Compras +46 705 31 16 04 victoria.nilsson@npin.se Patrik Strandberg Ingeniero senior de ventas +46 705-66 95 65 patrik.strandberg@npin.se Jacob Bartilson Jefe de ventas +46 73 0936165 jacob.bartilson@npin.se Johan Blomfelt Gerente de posventa +46 730 93 62 66 johan.blomfelt@npin.se Jonas Persson Ventas de Repuestos +46 705 31 13 01 jonas.persson@npin.se Sabina McDowell Mercadotecnia +46 733 30 72 74 sabina.mcdowell@npin.se NORUEGA Henrik Grundvig Ingeniero de ventas +47 990 36 356 henri k.grundvig@npin.se Sami Mikael Vihervuori Jefe de ventas +47 902 37 006 sami.vihervuori@npin.se ISLANDIA Magnús Thor Asgeirsson Director General (CEO) +354 897 5667 magnus.thor@npin.is Gunnar Helgason Gerente de Ventas +354 898 7141 gunnar.helgason@npin.is

What do our employees have to say about the company they work for? Trabajando con nosotros Karl Bernhoff, Gerente de Cumplimiento de Pedidos, Suecia “Siempre me he sentido muy cómodo aquí. Con espacio para expresar las opiniones, siempre hay un buen ambiente y muchos colegas bien informados que me enseñan cosas nuevas todo el tiempo. Siento que me dan atención y que me escuchan y veo grandes oportunidades de crecimiento dentro de la compañía”. Tora Abrahamsson, Ingeniera de Desarrollo de Productos, Suecia "NP es una empresa apasionante en una industria de rápido crecimiento donde puedes ser parte del desarrollo y marcar la diferencia. Siempre cuentas con la perspectiva de las diferentes partes de la empresa y tenemos una comunidad fantástica entre colegas. Todo el tiempo están sucediendo cosas nuevas y emocionantes, lo que significa que tendrás la oportunidad de aprender y desarrollar tus habilidades de manera continua." Kjartan Már Másson, Gerente de Ventas, Islandia "NP Innovation es una empresa impulsada por la innovación, dedicada a comprender las necesidades y los requerimientos de nuestros clientes. Dentro de la empresa compartimos una predisposición al aprendizaje continuo, donde todos están abiertos a compartir sus conocimientos con los demás. Seguimos dando forma al futuro de la acuicultura con tecnologías innovadoras." Fredrik Eiffe, Ingeniero de Ventas, Noruega “NP Innovation es una empresa con mucha iniciativa que pone objetivos ambiciosos, lo cual es algo que tiene mucho valor para mí. Una de las excelentes características de NPI es que hay una gran variedad de profesiones y de experiencias laborales, por lo cual, si tengo alguna inquietud o curiosidad en cuanto a un tema específico que no me es familiar, seguro que encuentro alguien en NP que me puede ayudar.” Victoria Nilsson, Gerente de Compras, Suecia “Lo bueno aquí es que todos ayudan a todos, y contribuimos cuando es necesario, todo desde una postura de humildad. Nadie se interpone ante nadie. He estado en la industria muchos años y aquí aprendo algo nuevo todo el tiempo. Siempre está pasando algo, lo cual disfruto.”

DynaSand by Nordic Water is a sand filter with an integrated washing process that cleans the sand continuously, or if desired intermittently. DynaSand Filtro continuo DynaSand En todo el mundo, se emplea DynaSand para limpiar y producir agua potable, así como en el tratamiento de aguas residuales y las de procesos industriales. DynaSand de Nordic Water es un filtro de arena con un proceso de lavado integrado que limpia la arena en forma continua - o intermitente, si fuese necesario. Hace más de 30 años que DynaSand está en el mercado. El filtro DynaSand que se instala por separado consta de un depósito cilíndrico con fondo cónico y partes internas filtrantes. Cuenta con conexiones bridadas para la alimentación, el agua filtrada y el agua de lavado. En una planta de filtros puede haber un filtro único o varios filtros que trabajan en paralelo. Un filtro de lecho móvil y flujo ascendente, que es apto para distintos medios El agua sin tratamiento ingresa en la parte superior (alimentación) y un distribuidor de agua la conduce hacia el fondo del depósito. Los sólidos en suspensión se filtran a medida que el agua sin tratamiento asciende a través del lecho filtrante. A medida que el agua alcanza la parte superior del filtro, atraviesa el aliviadero de efluente, en calidad de agua filtrada, y se la descarga. Se desvía una pequeña porción de agua filtrada a través del lavador de arenas y se la utiliza para la limpieza y la eliminación de residuos sólidos. El filtro emplea un enjuague de retrolavado que es realizado en forma continua mientras que el depósito procesa el agua. Una bomba de aire comprimido, ubicada en la parte central de los medios filtrantes, bombea arena del fondo del filtro hacia arriba, a la caja de lavado. A medida que se liberan los medios en la caja de lavado, caen en el lavador de arenas donde los sólidos filtrados son separados de la arena. De ahí en más, el agua filtrada retira los sólidos como residuos (retrolavado). La arena lavada cae en el lecho filtrante para seguir utilizándose en forma continua. En la mayoría de las aplicaciones, los medios de filtrado consisten en arena de cuarzo natural y graduada. Como norma general, la arena en el filtro no necesita reemplazarse, pero puede requerirse una pequeña cantidad como relleno con una frecuencia anual (alrededor de 0,3% del volumen). El panel de control neumático suministrado con la instalación ajusta y regula cada bomba de aire comprimido. A diferencia de filtros de arena convencionales que deben desactivarse cuando se realiza el retrolavado, el funcionamiento del filtro DynaSand no resulta afectado cuando se limpia la arena, ya sea en términos de la capacidad ni del rendimiento. Ideal para la acuicultura En los últimos tiempos, DynaSand se ha aplicado en acuicultura, demostrando su gran eficacia para lograr la eliminación tanto de partículas finas como de nitrificación; puede además utilizarse para la filtración de agua de entrada, y también la biofiltración en sistemas de recirculación en acuicultura. Una baja pérdida de carga y poco consumo de energía hacen de estos filtros la opción ideal para su utilización en acuicultura en distintas aplicaciones, tal como se enumeran más abajo: Eliminación de micropartículas y sólidos en suspensión Reducción de la demanda bioquímica de oxígeno (BOD) y nitrificación (en condiciones aeróbicas) Desnitrificación y eliminación de fósforo biológico (en condiciones anaeróbicas) Tratamiento de afluentes, efluentes y aguas provenientes de sistemas de recirculación en acuicultura (RAS). Plantas de gran tamaño Las plantas de gran tamaño se construyen, por lo general, con módulos filtrantes en cuencas de concreto. Las células filtrantes (cada una de las cuales está formada por varios módulos filtrantes) están constituidas por un fondo cónico de acero inoxidable o de plástico reforzado con vidrio (FRP), así como también por partes internas filtrantes y tienen un lecho de arena en común. Esto trae los siguientes beneficios: Baja pérdida de carga y poco consumo de energía No hay interrupción en el funcionamiento del filtro ni tampoco reducción en su capacidad o su rendimiento durante el lavado Existe un control automático sobre el proceso de lavado Alta capacidad hidráulica (con un máximo de 25 m por hora de velocidad del agua a través de los lechos de arena) Seguridad de que se limpian todas las arenas Baja producción de agua de rechazo

Recirculating Aquatic Systems recirculate the water only adding a small fraction of make-up water to cover up for evaporation and bleed off. RAS Los sistemas de recirculación en acuicultura (RAS) recirculan el agua con solo añadir una pequeña fracción de agua de reposición para compensar la evaporación y la purga. En todos los sistemas de recirculación en acuicultura, es esencial realizar un tratamiento de aguas para evitar que se acumulen sustancias que puedan tener efectos negativos en la salud de los peces, como por ejemplo lo son: CO2, amoníaco y restos de alimento y heces. Learn more abour our applications Leer más sobre Drumfilters Leer más sobre Drumfilters Leer más sobre Drumfilters Leer más sobre Drumfilters

Política de Privacidad Welcome

El NP Drumfilter es un filtro de micropantalla mecánico autolimpiante diseñado para un alto rendimiento en sistemas de tratamiento de agua donde es esencial minimizar la ruptura de partículas. NP Drumfilter NP Innovation's Drumfilter is a mechanical self-cleaning filter engineered to protect the biological system downstream. What reaches the biofilter determines whether nitrification is stable—and whether the production environment performs to specification. Need to get in touch with your local sales representative or order spare parts? Please reach out—we’re here to help. Get in touch Filtro de tambor rotatorio El filtro de tambor rotatorio NP es un filtro mecánico, de micromalla y autolimpiante, diseñado para tener un alto rendimiento en sistemas de tratamiento de agua, donde es esencial minimizar la ruptura de partículas. El filtro de tambor rotatorio NP es ideal para su aplicación tanto en acuicultura, como en el tratamiento de aguas industriales y municipales, además de aguas residuales. El diseño del filtro asegura un cuidadoso manejo de sólidos para así lograr el mejor efecto de filtración. Las mejoras abarcan tanto las etapas de diseño y de manufactura, al aumentar el rendimiento de la filtración mientras que se reduce la inversión, como así también los costes de operación y de mantenimiento. A fin de asegurar el cumplimiento de las más estrictas normas de calidad, toda tarea de diseño y manufactura tiene lugar en Suecia. Descargar folleto ¿ Filtro de tambor rotatorio o filtro de discos? ¿Por qué es mejor? Las tareas de desarrollo que posibilitaron el nuevo filtro de tambor rotatorio NP cubren los siguientes principios básicos de diseño, además de varios detalles de refinamiento. Por ejemplo: Diseño de tambor rotatorio con eje de soporte y cojinetes de deslizamiento centrales en cada extremo, que mejora la integridad estructural, logra un menor peso total, al tiempo que los cojinetes de larga duración ayudan a reducir los costes de inversión y de operación. Aumento en la relación longitud - diámetro del tambor rotatorio, que permite un incremento en la capacidad pico de carga de sólidos. Los filtros de tambor rotatorio del modelo tamaño 1212 y subsiguientes están equipados de fábrica con un cabezal de rociado oscilante de retrolavado (“retrolavado móvil”). Esta función mejora la limpieza y la vida útil de la tela del filtro, a la vez que reduce el consumo de agua por retrolavado en un 20%. (A) Dispositivo de accionamiento periférico, con cadena no metálica y que no requiere lubricación, reduce la tensión tanto en la estructura del tambor como en el dispositivo de accionamiento, lo cual implica menores costes de mantenimiento. (B) Elección de diseños modulares de paneles de filtro: panel de glicol de propileno (PG) con malla de polipropileno y panel de poliéster (PL) con un área de apertura de filtro un 8% mayor. Los análisis comparativos demuestran que existe una extracción más rápida de partículas y una menor extracción de agua. (C) Una única cubierta de acceso de plástico reforzado con vidrio (GRP) con resortes de gas de acero inoxidable y con interruptor de seguridad: proporciona más seguridad y mejor acceso durante la operación y el mantenimiento. (D) Diseño modular: aumenta la eficiencia en la manufactura, lo cual implica reducidos costes de adquisición iniciales y mejores tiempos de entrega. Derivación de emergencia: protege el filtro de tambor rotatorio de sobrecarga. Variedad de modelos 1. Versión con depósito en acero inoxidable 2. Filtro de tambor rotatorio con depósito de plástico reforzado con fibra de vidrio (PRFV) 3. Versión con depósito en acero inoxidable que se instala por separado 4. Versión con marco en acero inoxidable Variedad de tamaños 2000 mm de diámetro: Tamaños de 5, 6, 7, 8, 9 y 10 secciones 1600 mm de diámetro: Tamaños de 4, 5, 6, 7, 8, 9 y 10 secciones 1200 mm de diámetro: Tamaños de 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 y 8 secciones 800 mm de diámetro: Tamaños de 1, 2, 3 y 4 secciones 600 mm de diámetro: Tamaño de solo 1 sección 500 mm de diámetro: Tamaño de solo 1 sección

NP Innovation is an innovative supplier of water treatment components for primarily the aquaculture sector. Nuestra historia – su futuro Con el foco centrado en la piscicultura en tierra, NP Innovation ha refinado desde 2012 el diseño de filtros de tambor rotatorio, filtros de discos y desgasificadores de CO2 a efectos de optimizar la calidad del agua en sistemas acuícolas. Sin embargo, el desarrollo detrás de los productos líderes en el mundo comenzó mucho antes. La compañía fue fundada en Suecia en 2012 por el emprendedor Nils-Åke Persson, quien se encontrara por primera vez con la industria de la piscicultura a fines de los años 70. Y pudo ver las oportunidades como ingeniero de construcción e industrial, especializado en el ahorro de energía a través de intercambiadores de calor y bombas de calor, entre otros productos. Con la ayuda de otros especialistas de la industria, inició el desarrollo de la tecnología de bombas de calor con destino a instalaciones acuícolas. Hecho en Suecia. En 1984, se comenzó con el trabajo de desarrollo de la tecnología de purificación del agua. Y, para el momento en que NP Innovation fue fundada, el filtro de tambor rotatorio desarrollado en los años 80 y 90 ya se había convertido en un estándar de la industria, líder en el mundo. En el primer año, nuestros productos se introdujeron al mercado. Y hemos reportado un crecimiento estable desde entonces, con el foco puesto en desarrollar aún más la tecnología de purificación ya establecida en instalaciones acuícolas. Hoy en día, nuestros productos, que se basan en la tecnología desarrollada en los años 80, son utilizados en el mundo, con aplicación en la mayoría de las instalaciones acuícolas en tierra, con circulación de agua. Y estamos orgullosos de que un país tan pequeño como Suecia sea el responsable de la tecnología que se utiliza en todo el mundo. Esto demuestra una clara fortaleza de Suecia en cuanto al tratamiento del agua. Es interesante trabajar con algo que hace bien al mundo. Es mucho más satisfactorio hablar con la gente de lo que estamos haciendo cuando existe un efecto positivo que mostrar." Nils-Åke Persson fundó NP Innovation en 2012, si bien el desarrollo de los productos de la empresa con casa matriz en Malmö comenzó años antes. Fue a finales de los años setenta que Nils-Åke Persson se encontró por primera vez con un empleado del sector de acuicultura de la compañía de energía sueca Sydkraft, y fue allí que comenzó su interés por la acuicultura. En ese entonces, estaba trabajando como ingeniero de construcción e industrial, concentrándose en el ahorro de energía a través de intercambiadores de calor y bombas de calor. Gracias a su interés en el desarrollo y a su conocimiento técnico, logró, con ayuda de otros dentro de la industria, desarrollar una tecnología de bomba de calor que aumentaba la temperatura del agua. “Y al hacer esto, fuimos capaces de mejorar la posibilidad de que los peces crezcan con mayor tamaño y más rápido”, asegura. En 1984 comenzó su propio negocio, trabajando con tecnología de purificación de agua en acuicultura. La compañía tuvo un rápido crecimiento, y en 2002, Nils-Åke la vendió y decidió retirarse. Luego de un par de años de alejamiento, la necesidad de volver a trabajar se impuso y aceptó un trabajo en Nordic Water en Gothenburg, una empresa de tratamiento de aguas municipales. “Rápidamente quise volver al negocio de acuicultura. Hay algo para mí muy especial en esta industria, algo personal. Es una industria relativamente pequeña, en todo el mundo, y nos habíamos convertido en algo parecido a un grupo de amigos. Si bien a veces competíamos, nos convertimos en amigos que nos ayudábamos los unos a los otros cuando lo necesitábamos”. Y en 2012, NP Innovation fue fundada. El filtro de discos que la primera empresa de Nils-Åke había desarrollado durante los años ochenta y noventa era ahora un estándar mundial en la industria. Con su hijo Jonas y un ingeniero en diseño de tecnología, él, en ese momento, quería desarrollar aún más la tecnología de purificación que lo había posicionado en la industria de la acuicultura. “No se había avanzado demasiado hasta 2012, y por eso la oportunidad estaba latente. Ya un año después habíamos empleado más personal y lanzado nuestros productos en el mercado”. La empresa ha continuado con su crecimiento en forma estable desde ese entonces. Hoy NP Innovation tiene un volumen de ventas de alrededor de SEK 100 millones [coronas suecas] y comercializa sus productos a instalaciones acuícolas en tierra de todo el mundo. Nils-Åke se ha retirado desde el comienzo de 2023 pero continúa en la junta de directores y en calidad de socio de la compañía. Está orgulloso de lo que él y sus colegas han logrado y espera ver cómo la compañía sigue creciendo. “Es interesante trabajar con algo que hace bien al mundo. Es mucho más satisfactorio hablar con la gente de lo que estamos haciendo cuando existe un efecto positivo que mostrar. Cada vez que lanzamos nuevos productos, sentimos el gran aprecio de todos. Se siente bien saber que lo que hacemos es importante para el medioambiente y nuestras aguas.” Los productos de NP Innovation, que toman como base la tecnología que Nils-Åke comenzó a desarrollar en la década de los ochenta, tienen aplicación hoy en día en la mayoría de las instalaciones acuícolas en tierra en todo el mundo, que tienen circulación de agua. La meta es expandirse con sus productos propios y doblar el volumen de ventas en el futuro cercano. “Es casi irónico que un país como Suecia, con casi ninguna instalación acuícola, ofrezca la tecnología que se emplea en todo el mundo. Esto demuestra una clara fortaleza de Suecia en el tratamiento de aguas”, concluye.

Política de Privacidad Business Contacts and Website Visitors Última actualización: 22 de enero de 2025 La presente Política de Privacidad describe Nuestras políticas y procedimientos en cuanto a la recolección, uso y divulgación de Su información cuando Usted utiliza el Servicio, además de informarle a Usted acerca de sus derechos de privacidad y cómo la ley lo protege. Utilizamos Sus Datos Personales para suministrar el Servicio y mejorarlo. Al usar el Servicio, Usted acepta que la información se recolecte y se utilice de acuerdo con la presente Política de Privacidad. Interpretación y definiciones. Interpretación. Las palabras, cuya letra inicial está en mayúscula, tienen un significado definido conforme a las siguientes cláusulas. Las definiciones que se incluyen más abajo conservarán el mismo significado, independientemente del hecho de estar en singular o plural. Definiciones. A los efectos de la presente Política de Privacidad, se establece lo siguiente: • Cuenta alude a una cuenta única que Usted ha creado para acceder a nuestro Servicio o partes de él. • Filial se refiere tanto a una entidad que controla, es controlada o que se encuentra bajo el control común con una parte, definiéndose aquí “control” como la participación accionaria del 50%, o un porcentaje mayor, de las acciones, del interés de capital o de otros valores con derecho a voto para la elección de directores u otra autoridad de gestión. • La Compañía (a la que se hace referencia en este Acuerdo, ya sea como "la Compañía", "Nosotros", "de o por Nosotros", "Nuestro, Nuestra" o "Nos") alude a NP Innovation AB, Flintyxegatan 8A, 213 76 Malmö. • Las Cookies son pequeños archivos que son alojados en Su ordenador, dispositivo móvil o cualquier otro dispositivo, por parte de un sitio web, y que contienen los detalles de Su historial de navegación en ese sitio web, entre otros usos. • País se refiere a Suecia. • Dispositivo implica todo dispositivo que pueda tener acceso al Servicio, como lo es, por ejemplo, un ordenador, un teléfono celular o una tableta digital. • Datos Personales es toda información que esté relacionada con un individuo identificado o susceptible de ser identificado. • Servicio alude al Sitio Web. • Por Proveedor del Servicio se entiende toda persona real o jurídica que procesa la información en nombre y representación de la Compañía. Hace referencia a empresas de terceros o individuos que han sido empleados por la Compañía a fin de: facilitar el Servicio, suministrar el Servicio en nombre y representación de la Compañía, brindar servicios relacionados con el Servicio o, asimismo, para asistir a la Compañía en el análisis del uso del Servicio. • Datos de Uso alude a la información que se capta en forma automática, ya sea como resultado del uso del Servicio o de la infraestructura del Servicio en sí (por ejemplo, la duración de una visita a la página). • Se interpreta Sitio Web como NP Innovation, con acceso desde: https://www.npinnovation.se/ • Usted se refiere al individuo que tiene acceso o usa el Servicio, o bien, la Compañía u otra entidad jurídica, en cuyo nombre y representación el mencionado individuo esté accediendo al Servicio o bien utilizándolo, según sea el caso. Recopilación y uso de Sus Datos Personales Clases de datos que se recolectan: Datos personales Mientras use Nuestro Servicio, es posible que le solicitemos a Usted que Nos provea de determinada información que pueda identificar en forma personal, la que podrá utilizarse para contactarlo o identificarlo a Usted, y que no se limitará a lo siguiente: • Dirección electrónica • Nombre y apellido(s) • Datos de Uso Datos de uso La información proveniente de los datos de uso se recolecta en forma automática cuando se utiliza el Servicio. Se podrá incluir entre los datos de uso la información que consista, por ejemplo, en la dirección del protocolo de Internet de Su Dispositivo (por ejemplo, dirección IP), el tipo de navegador, la versión del navegador, las páginas de nuestro Servicio que Usted visite, la hora y la fecha de Su visita, el tiempo que haya pasado en esas páginas, identificadores únicos de dispositivo y demás información de diagnóstico. Cuando Usted acceda al Servicio por medio de un dispositivo móvil, Nosotros podremos recolectar determinada información en forma automática, entre la que se incluye pero no se limita, al tipo de dispositivo móvil que Usted usa, Su identificación única del dispositivo móvil, la dirección IP de Su dispositivo móvil, Su sistema operativo móvil, la clase de navegador de Internet de su dispositivo móvil, identificadores únicos de dispositivo y demás información de diagnóstico. Podremos también captar información que Su navegador envíe cada vez que Usted accede a nuestro Servicio o cuando tenga acceso al Servicio por medio de un dispositivo móvil. Tecnologías de seguimiento y “Cookies” Usamos Cookies y tecnologías de seguimiento similares para rastrear la actividad desarrollada en Nuestro Servicio y para almacenar determinada información. Las tecnologías de seguimiento se utilizan como balizas, etiquetas y scripts [conjuntos de instrucciones] para captar y rastrear información, además de mejorar y analizar Nuestro Servicio. Las tecnologías que usamos podrán incluir las siguientes: • Cookies o Cookies del navegador . Una Cookie es un pequeño archivo que se aloja en su Dispositivo. Usted puede darle instrucciones a Su navegador para que rechace todas las Cookies o que le avise cuando se envía alguna Cookie. Sin embargo, si Usted no acepta las Cookies, es probable que no pueda hacer uso de algunas de las partes de nuestro Servicio, el cual podrá recurrir a Cookies, a menos que Usted haya configurado su navegador para que rechace las Cookies. • Píxeles de seguimiento: determinadas partes de nuestro Servicio y nuestros correos electrónicos podrán contener pequeños archivos electrónicos que se conocen como píxeles de seguimiento (a los que también se refiere como gifs transparentes, balizas web o gifs de 1 píxel x 1 píxel), que permiten a la Compañía, por ejemplo, hacer un recuento de los usuarios que han visitado aquellas páginas o quienes hayan abierto un correo electrónico, o a efectos de obtener otras estadísticas del sitio web (tales como registrar la popularidad de una sección en particular, o bien verificar la integridad del sistema y del servidor). Las Cookies pueden ser “Persistentes” o “Cookies de Sesión”. Las primeras permanecen en su ordenador personal o dispositivo móvil cuando Usted se desconecta, mientras que las Cookies de Sesión se eliminan tan pronto como Usted cierra Su navegador de Internet. Recurrimos tanto a las Cookies de Sesión como a las Persistentes con los propósitos que se delinean más abajo: Cookies Necesarias / Esenciales Tipo: Cookies de Sesión Administradas por: Nosotros Propósito: Estas Cookies son esenciales para proporcionarle a Usted los servicios disponibles a través del Sitio Web y para permitirle utilizar algunas de sus funciones. Contribuyen a autenticar a los usuarios y a evitar el uso fraudulento de las cuentas de usuarios. Sin este tipo de Cookies, no se puede ofrecer el Servicio que Usted haya solicitado, y solo usamos estas Cookies para proveerle a Usted de los mencionados servicios. Política de Cookies / Cookies de aviso de aceptación de uso Tipo: Cookies Persistentes Administradas por: Nosotros Propósito: estas Cookies señalan si los usuarios han aceptado el uso de las cookies en el Sitio Web. Cookies Funcionales Tipo: Cookies Persistentes Administradas por: Nosotros Propósito: estas Cookies nos permiten recordar elecciones que Usted realiza cuando accede al Sitio Web, como lo son, por ejemplo, recordar su información de inicio de sesión o la preferencia de idioma. El propósito de estas Cookies es proporcionarle a Usted una experiencia más personalizada y evitar que Usted deba ingresar nuevamente sus preferencias cada vez que Usted tiene acceso al Sitio Web. Uso de sus Datos Personales La Compañía podrá usar sus Datos Personales a los siguientes efectos: • Para proveerle nuestro Servicio y hacer su mantenimiento, lo cual incluye el monitoreo del uso de nuestro Servicio. • Para gestionar Su Cuenta: para administrar Su registro como usuario del Servicio. Los Datos Personales que Usted provea pueden darle acceso a Usted a distintas funcionalidades del Servicio que se encuentran a Su disposición como usuario registrado. • Para contactarlo a Usted: para entrar en contacto con Usted vía correo electrónico, llamadas de teléfono, mensajes de texto, u otra forma equivalente de comunicación electrónica como, por ejemplo, notificaciones push de una aplicación móvil en lo relacionado a actualizaciones o comunicaciones con información relacionada a las funcionalidades, productos o servicios contratados, que incluyen las actualizaciones de seguridad, en tanto sean necesarias o razonables para su implementación. • Para acercarle noticias, ofertas especiales e información general sobre otros productos, servicios y eventos que ofrecemos y que son similares a aquellos que Usted ya haya adquirido o averiguado, a menos que Usted elija no recibir esa información. • Para gestionar Sus pedidos: para asistir y administrar los pedidos que Usted nos haga a Nosotros. • Para otros fines: podremos utilizar Su información con otros propósitos como, por ejemplo, analizar datos, identificar tendencias de uso, determinar la eficacia de nuestras campañas promocionales, así como también, para evaluar y mejorar nuestro Servicio, productos, servicios, márketing y Su experiencia. Podremos compartir Su información personal en las siguientes situaciones: • Con Proveedores del Servicio: podremos compartir su información personal con Proveedores del Servicio para monitorear y analizar la utilización del Servicio a efectos de ponerse en contacto con Usted. • Con Filiales: podremos compartir Su información personal con Nuestras Filiales, en cuyo caso, requeriremos de las mencionadas Filiales que respeten la presente Política de Privacidad. Entre las Filiales, quedan incluidas Nuestra empresa matriz y cualquier otra subsidiaria, socios de uniones temporarias de empresas u otras empresas en las que Nosotros tenemos control o que se encuentran bajo el control común con Nosotros. • Con otros usuarios: cuando Usted comparta información personal o interactúe de otra forma en áreas públicas con otros usuarios, los demás usuarios tendrán acceso a esa información, que además podrá difundirse en forma externa y pública. • Con Su consentimiento: Nosotros podremos divulgar Su información personal con cualquier otro propósito, con Su consentimiento previo. Retención de sus Datos Personales La Compañía retendrá Sus Datos Personales solo por el tiempo que sea necesario con los fines estipulados en la presente Política de Privacidad. Asimismo, Nosotros retendremos y haremos uso de Sus Datos Personales hasta tanto sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales (a modo de ejemplo, en el caso que requiriéramos conservar sus datos para efectuar el cumplimiento de las leyes de aplicación), resolver conflictos y hacer cumplir nuestros acuerdos y políticas legales. La Compañía, además, conservará los Datos de Uso con el propósito de efectuar análisis internos. En términos generales, se conservan los Datos de Uso por un período más corto de tiempo, a excepción de cuando estos datos se utilicen para fortalecer la seguridad o bien para mejorar la funcionalidad de Nuestro Servicio, o bien Nosotros nos veamos legalmente obligados a retener estos datos por períodos más largos de tiempo. Transferencia de Sus Datos Personales El consentimiento que Usted dé según la presente Política de Privacidad, seguido por el hecho de enviar esa información implica que Usted está de acuerdo con la mencionada transferencia. La Compañía tomará todos los recaudos necesarios, en forma razonable, para asegurar que Sus datos se traten en forma segura y de conformidad con la presente Política de Privacidad, así como que también para que no se produzca una transferencia de Sus Datos Personales a una organización o país, a menos que existan los adecuados controles en vigencia y que se contemple la seguridad de Sus datos y demás información personal. Eliminación de sus Datos Personales Usted tiene el derecho de eliminar o solicitar que Nosotros lo asistamos para eliminar los Datos Personales que Nosotros hayamos recabado en lo que a Usted le concierne. Nuestro Servicio le podrá conceder a Usted la capacidad de eliminar cierta información que le concierne dentro del Servicio. Usted podrá actualizar, corregir o eliminar Su información en cualquier momento al acceder a Su Cuenta, de tenerla, y visitar la sección concerniente a la configuración de la cuenta que le permite gestionar Su información personal. Además, podrá contactarnos a Nosotros para solicitar acceso a efectos de corregir o eliminar toda información personal que Usted nos haya suministrado a Nosotros. Cabe aclarar que, no obstante, existe la posibilidad de que Nosotros debamos conservar determinada información en el caso de tener una obligación legal o bien exista una base legítima para hacerlo. Divulgación de Su Información Personal Transacciones interempresariales En el caso de que la Compañía esté involucrada en una fusión, adquisición o venta de patrimonio, sus Datos Personales serán transferidos. Nosotros le daremos aviso en forma previa a la transferencia de sus Datos Personales y de que, en consecuencia, estén sujetos a una Política de Privacidad distinta. Cumplimiento de la ley En determinadas circunstancias, la Compañía se verá obligada a divulgar Sus Datos Personales, si así lo exigiera la ley o en respuesta a solicitudes válidas de autoridades públicas (como por ejemplo un tribunal o una agencia gubernamental) Otras exigencias legales La Compañía podrá divulgar Sus Datos Personales cuando considere de buena fe que tal acción es necesaria, a efectos de: • Cumplir con una obligación exigida por la ley • Proteger y defender los derechos o la propiedad de la Compañía • Evitar o investigar todo posible acto indebido en lo que atañe al Servicio. • Proteger la seguridad personal de los Usuarios del Servicio o del público • Protegerse contra la responsabilidad establecida por la ley Seguridad de Sus Datos Personales La seguridad de Sus Datos Personales es importante para Nosotros, pero cabe recordar que no existe un método de transmisión a través de Internet, ni tampoco hay un método de almacenamiento electrónico que sean 100 % seguros. Mientras nos esforzamos por emplear medios comercialmente aceptables para proteger Sus Datos Personales, Nosotros no podemos garantizar que sean absolutamente seguros. Privacidad de menores Nuestro Servicio no está dirigido a menores de 13 años. Nosotros no recolectamos intencionalmente información susceptible de identificarse en forma personal, que pertenezca a menores de 13 años. Si Usted es padre o tutor y tiene conocimiento de que Su hijo Nos ha proporcionado Datos Personales, le rogamos que se contacte con Nosotros. En caso de que entremos en conocimiento de que Nosotros hayamos recabado Datos Personales de un menor de 13 años sin verificar el consentimiento de su padre o tutor, Nosotros seguiremos los pasos para eliminar esa información de Nuestros servidores. Si se diera el caso de confiar en el consentimiento como base legal para procesar Su información y en el supuesto de que Su país exigiese el consentimiento de un padre o tutor, Nosotros podremos solicitar Su consentimiento en calidad de padre o tutor antes recolectar y utilizar esa información. Enlaces a otros Sitios Web Nuestro Servicio puede contener enlaces a otros sitios web que Nosotros no operamos. Si usted hace click en un enlace de un tercero, será dirigido al sitio de ese tercero. Le sugerimos seriamente que revise la Política de Privacidad de cada sitio que Usted visita. Carecemos de control y no asumimos ningún tipo de responsabilidad por el contenido, las políticas o las prácticas de privacidad de los sitios o servicios pertenecientes a un tercero Cambios a la presente Política de Privacidad. Podremos actualizar Nuestra Política de Privacidad en forma esporádica. Le informaremos a Usted acerca de todo cambio al publicarlo en la nueva Política de Privacidad en esta página. Le informaremos a Usted por medio de correo electrónico y/o aviso llamativo en nuestro Servicio, en forma previa a que el cambio entre en vigor y se actualice la fecha de la “última actualización” en la parte superior de la presente Política de Privacidad. Se le recomienda revisar la Política de Privacidad en forma periódica en caso de que haya cambios. Todo cambio a la presente Política de Privacidad será efectivo cuando se lo publique en esta página. Contáctenos Si tiene dudas o inquietudes acerca de la presente Política de Privacidad, Usted puede contactarnos por los siguientes métodos: Por correo electrónico: info@npinnovation.se Visitando esta página o nuestro sitio web: https://www.npinnovation.se/contact Por teléfono: +46 405 75 000